English version available HERE
"Después de renunciar a tu cargo y tras una abrasiva discusión, abandonaste las dependencias de la agencia secreta del gobierno británico, no sin cierto malestar pero muy seguro de tu decisión. Sabías que esto no quedaría así, pero habías tomado tu decisión. Te subiste a tu Lotus y te dirigiste a tu céntrico apartamento en Londres para recoger solo lo imprescindible e irte lo más lejos posible. En tu maleta pusiste lo necesario pero algo te llamó la atención. Intentando averiguar qué era, caíste desmayado en el suelo, adormecido y sin sentido."
"El Prisionero" es el port para ZX Spectrum de la aventura conversacional del mismo título, basada en la serie de TV de los años 60, realizada por el equipo de Commodore Plus para Commodore 64.
Para su conversión el código fuente original en Quill se traspasó a PAWS mediante la herramienta InPAWS. La pantalla de carga se adaptó usando ZX Paintbrush. La versión 1.1 contiene pequeños arreglos, como descripciones que aparecieron cambiadas en el primer port y similares.
